Le relais des hébergements francophones en Afrique du Sud

Jardin d'ébène Boutique Guest House

Jardin d’ébène est une ancienne maison d’architecture Cape Dutch entièrement rénovée et décorée par les propriétaires dans un style africain contemporain. Cette maison d’hôtes de quatre étoiles est située au cœur de Cape Town, dit le « City Bowl » devant la Montagne de la Table, point idéal pour commencer votre exploration.

Nous vous proposons cinq chambres avec de luxueuse salles de bain. Chacune est unique et allie modernité et style colonial, ce qui donne un sentiment de confort douillet et apaisant. Le jardin vous offrira repos, relaxation et détente au bord de la piscine. Dégustez un bon vin local sur notre véranda ou savourez votre apéritif près de la cheminée en hiver.

A proximité de nombreux restaurants, à 10 minutes des splendides plages de Clifton ou du Waterfront et à 20 minutes de l’aéroport.

Kensington Villa

Kensington Villa, construite en 1904, est située dans le superbe quartier d’Oranjezicht au pied de la Montagne de la Table, pas loin du centre-ville, du Waterfront, des plages et à 200 mètres de nombreux restaurants.

Avec ses portes, huisseries et planchers en pin d’Oregon, Kensington Villa a un caractère typiquement Victorien. Ses grands espaces intérieurs vous assureront confort et tranquillité. Profitez de l’intimité de la piscine, des grandes terrasses et des vues panoramiques sur les montagnes.

Le « Moutain View Cottage », doté d'une deuxième chambre et d'un long balcon en teck, est idéale pour une famille. Le « Pool Cottage », de style colonial, contient aussi un canapé-lit qui peut servir à une troisième personne. Les deux cottages ont une entrée privée, une petite cuisine, une télévision et sont situés à coté de la piscine.

La Villa Belle Ombre

La Villa Belle Ombre est située dans le quartier de Tamboerskloof, dans le centre « vivant » du Cap et à quelques minutes de la Montagne de la Table.

Cette charmante maison victorienne, datant du XIXème siècle, a été restaurée avec beaucoup de soin pour vous apporter une ambiance authentique et chaleureuse, typiquement sud-africaine, ainsi qu’un véritable confort moderne.

La maison comporte cinq chambres confortables et entièrement équipées, d’un salon pour vous détendre et d’une salle à manger pour prendre vos petits-déjeuners.

Vous disposez également d’un agréable jardin pour vous relaxer ou prendre un apéritif et d’un parking pour votre voiture.

Située au coeur du quartier historique du Bo-Kaap, quartier malais aux habitations colorées, Rose Lodge est une maison typiquement malaisienne.

A deux pas du centre ville et du « Waterkant village » ou il est agréable de se promener, faire les boutiques ou dîner, on est aussi non loin du centre des congrès et du Waterfront.

Bruce, le propriétaire d'origine canadienne, vous accueillera dans son charmant B&B qui offre tout le confort moderne: les trois chambres joliment décorées sont équipées d’une salle de bain, d’une télévision, d’un coffre-fort, d’un ventilateur et d’un chauffage.

Le petit-déjeuner est inclus et vous pourrez goûter à notre célèbre salade de fruit qui est la spécialité de la maison. Rose Lodge est une résidence non fumeur.

Rutland Lodge

Nichée sur les hauteurs de Oranjezicht, à l’aplomb de la Montagne de la Table et dominant la ville du Cap, Rutland Lodge est une splendide demeure construite en 1904 dans le style architectural “Cape Dutch”.

Devenue Maison d’Hôtes, elle conserve son caractère original vieux d’un siècle et offre à ses visiteurs d’aujourd’hui tout le confort nécessaire à un séjour inoubliable. Nos chambres, rénovées de façon moderne, offrent charme et caractère.

Chaque chambre possède son patio ou sa terrasse privée avec vue époustouflante sur toute la ville du Cap et la côte atlantique. Salle de bains également privative, avec baignoire et douche, air conditionné, mini-bar, télévision, lecteur DVD, chaînes satellite, téléphone, coffre-fort, sèche- cheveux, tout le confort attendu d’un 5 étoiles vous est offert dans un cadre chaleureux avec un service personnalisé.

Situé au coeur de Cape Town, dans le quartier résidentiel de Tamboerskloof, entre le centre-ville et la Montagne de la Table, cet appartement de location vous offre confort et tranquillité à un très bon rapport qualité/prix.

Cet appartement de vacances peut accueillir 3 personnes. Nous vous proposons une chambre double et une chambre simple, une salle de bain avec baignoire et douche, une cuisine fonctionnelle et entièrement équipée, un salon/salle à manger ainsi qu’un balcon avec vue sur la plus belle montagne d’Afrique du Sud.

Vous disposez également d’une télévision avec lecteur DVD, d’un téléphone/fax, d’une sélection de livres français ainsi que d’un emplacement parking pour votre voiture de location.

Située dans le quartier de Mowbray, à 6 km du centre-ville et à 15 minutes de route seulement de l’aéroport, Villa Garda est une charmante maison d’hôtes avec vue sur la montagne de « Devil’s Peak ».

Nous vous offrons trois chambres spacieuses et confortables avec salle de bain, ainsi qu’un «cottage» indépendant. Vous disposez d’un jardin des plus agréables avec piscine pour vous relaxer et vous pouvez également disposer d’une cuisine, d’un salon avec télévision, d’un barbecue, d’un four à pizza et d’un parking sécurisé.

Ici, vous vous sentirez chez vous !

58 Tennant Road

A 15 minutes du centre-ville du Cap, 58 Tennant Road est une charmante maison d’hôte offrant un accueil chaleureux ainsi qu’un très bon rapport qualité/prix.

La chambre d’hôte confortable et élégante, est équipée d’une chambre double (un grand lit ou deux lits simples), d’un salon avec un canapé-lit, d’une salle de bain avec baignoire et douche, d’une télévision avec satellite, d’une petite cuisine, d’un coffre-fort, d’une connexion Internet, du téléphone, d’une chaîne stéréo et d’une entrée privée. Utilisation exclusive de la piscine et du jardin. Petit-déjeuner fabuleux et dîner sur demande.

Vous avez aussi la possibilité de louer l’intégralité de la maison pendant les vacances scolaires. Elle est équipée pour accueillir jusqu’à 10 personnes.

Colona Castle

Cette magnifique demeure, dont le luxe se conjugue harmonieusement avec le charme, se situe à Lakeside à 25 minutes à peine du centre-ville ou de l’aéroport. Bâtie à flanc de coteaux, elle offre une vue panoramique exceptionnelle de la célèbre Montagne de la Table, du lac Sandvlei et de ses eaux miroitantes, des plages de sable fin de False Bay et, au loin, des vignobles et des montagnes du Boland.

La décoration intérieure, éclectique, présente une diversité de styles, d’époques et de mobiliers, d’objets d’art et d’accessoires, et contribue à créer une atmosphère raffinée et chaleureuse.

Colona Castle vous propose 8 suites climatisées dont le décor est individualisé avec tout le confort possible. Le service, haut de gamme, est omniprésent et attentionné. Vous y dégusterez une cuisine raffinée, remarquable par l’extrême fraîcheur des produits. Mais vous pourrez, si vous le désirez, choisir parmi une sélection de restaurants renommés de la région.

Intaba Lodge

Intaba Lodge est une maison d’hôtes de style colonial Victorien, entourée d’un immense jardin planté d’essences indigènes. Une vaste véranda offre des vues splendides sur la vallée et les montagnes de Hout Bay.

Intaba Lodge propose 5 vastes et très confortables chambres en-suite, décorées et meublées avec des objets anciens venus du monde entier. Chaque chambre bénéficie d’une vue splendide sur les montagnes et trois d’entre elles ont un accès direct sur le jardin avec patio privatif. Deux cottages indépendants complètent cette offre et permettent des séjours plus long.

Hout Bay est un charmant village de pêcheurs, idéalement situé sur la route de la Pointe du Cap de Bonne Espérance, à 20 mm du centre-ville du Cap, à 10 mm des jardins botaniques de Kirstenbosch et à une heure des vignobles de Stellenbosch et Franschhoek.

Le Marais Guest House

Le Marais Guest House : Où le chic parisien rencontre le charme de l’Afrique...

Au cœur du village de pêcheurs de Hout Bay, à environ 20 min du centre ville du Cap, Le Marais vous accueille dans un cadre entièrement rénové.

Située dans un quartier calme et sécurisé, la propriété jouit d’une vue magnifique sur la Montagne de la Table. Elle comporte quatre suites et un appartement qui s’articulent autour d’une magnifique pièce de réception où les hôtes peuvent se relaxer ou prendre un verre.

Un splendide jardin tropical, une belle terrasse bien exposée et une agréable piscine chauffée complètent le tableau.

Le soin tout particulier porté à la conception ainsi qu’à la décoration de l’ensemble de la propriété font du Marais non seulement une étape sur la route de vos vacances, mais aussi une destination

Mnandi Lodge

Mnandi Lodge est un établissement de grand standing. Situé à Bloubergrant, une localité côtière au nord de la ville du Cap, le ‘lodge’ se trouve à trois cent mètres de la plage et à 20 minutes du centre-ville, du CTICC et du Waterfront.

Nos quatre chambres sont élégantes et confortables et donnent sur la piscine chauffée. Elles sont toutes équipées d’une salle de bain (3 avec douche extérieure), d’un climatiseur, d’une télévision, d’un radiateur chauffe-serviettes, d’un sèche-cheveux et d’un coffre-fort. Une des chambres est aménagée pour recevoir les voyageurs à mobilité réduite (chaise roulante).

Vous serez conseillés par Ferruccio, guide qualifié, sur les diverses activités qu’offre la ville du Cap ainsi que sur des excursions personnalisées dans toute la Péninsule du Cap et ses vignobles.

Peak Inn Manor Bed and Breakfast

Baignant dans l’ombrage des pins de ce joli quartier de Pinelands, à 15 minutes seulement du centre-ville du Cap, le Peak Inn Manor Bed & Breakfast est une charmante maison d’hôtes où vous serez chaleureusement accueillis par Catherine, la propriétaire.

Sous son rustique toit de chaume, le Peak Inn Manor B&B vous propose des chambres confortables et toutes équipées d’une salle de bain avec baignoire et douche, d’une télévision, d’un ventilateur, d’un chauffage, d’un sèche-cheveux, d’un radio/réveil. Vous y trouverez un plateau rafraîchissement et de quoi vous préparer café ou thé selon votre goût.

Le petit-déjeuner anglais est servi dans la salle à manger. Vous disposez également d’une petite cuisine, d’un agréable jardin avec piscine et d’un parking pour votre voiture.

Villa Coloniale

Située au cœur des vignobles de Constantia, la Villa Coloniale vous offre un environnement tranquille et reposant dans un parc arboré et fleuri.

Grandes suites à l’ambiance coloniale ou simplement romantique et luxueuse. Vous trouverez également une piscine d’eau salée ainsi qu’un « putting green » de golf.

Nous sommes à proximité du centre ville, de la Montagne de la Table, de la fameuse V&A Waterfront, du Cap de Bonne-Espérance et de plages magnifiques.

Constantia est l’endroit où le golf, la bonne table, le vin et la bonne humeur se rencontrent parfaitement.

Cape Topaz

Cape Topaz est situé à Somerset West, au cœur d’une région viticole de renom international, à 20 minutes seulement de la ville du Cap. Vous pourrez rayonner et découvrir les fabuleuses plages de Gordons Bay, faire du lèche-vitrine dans les centres commerciaux, goûter aux vins de la région, faire des randonnées, jouer au golf ou au tennis, ou vous laisser tenter par les nombreux restaurants pour gourmets.

Cette charmante maison d’hôtes vous propose trois chambres luxueuses toutes équipées d’une salle de bain spacieuse et d’un balcon. Vous y dégusterez un excellent petit-déjeuner anglais. La piscine et la salle de séjour sont à votre entière disposition. Parking en toute sécurité disponible.

Nous vous offrons de quoi faire de votre séjour au Cap une expérience inoubliable: montagne et mer vous rempliront l’âme pendant que nous nous occuperons de votre confort « chez vous loin de chez vous ».

Klein Akkerdraai Lodge

Entouré de domaines viticoles primés, Klein Akkerdraai Lodge se situe au cœur de la région viticole entre Somerset West et Stellenbosch. Les plages ainsi que les terrains de golf se trouvent à quelques kilomètres de route du lodge.

La ferme gracieuse, au milieu des vieux chênes, offre une hospitalité sud-africaine traditionnelle et trois chambres élégantes avec salle de bains. Nous avons également un « cottage » indépendant.

Chaque chambre est munie d’un téléphone, d’un téléviseur et d’un coffre encastré. Le petit-déjeuner est servi soit dans la spacieuse salle à manger de la ferme soit sur la terrasse qui donne sur les montagnes majestueuses du Helderberg et des vignobles.

Ons Genot Country Lodge

Le Ons Genot Country Lodge, ‘Notre plaisir’, est un domaine exclusif, au caractère paisible et rustique. Situé aux alentours de la ville de Stellenbosch et au cœur de la fameuse route des vins, cette auberge luxueuse vous réservera un accueil chaleureux.

Les chambres sont luxueuses avec terrasse privée, salle de bains (baignoire et douche), climatiseur, télévision, mini bar, téléphone et coffre-fort. Nous avons également une suite « lune de miel » avec son jacuzzi privé.

Ons Genot Country Lodge est le point de départ idéal pour découvrir la région du Cap.

On the Vermont Guest House

Située à Hermanus, cette maison d’hôte de sytle toscan est un établissement de grand standing avec vue sur la mer et sur les montagnes.

Nous vous offrons une hospitalité européenne et un service personnalisé. Destination parfaite pour les voyageurs, les jeunes mariés ou pour des petites conférences. Nous sommes à deux pas de la plage de Brekfis Bay, de sa réserve naturelle et des chemins de randonnées.

Nos quatre chambres confortables sont équipées d’une grande salle de bain et d’un grand lit. Deux de nos chambres ont un balcon avec vue. Petit-déjeuner délicieux. Déjeuner et dîner sur demande. La maison est aménagée pour recevoir les voyageurs à mobilité réduite (chaise roulante).

Stannards Guest Lodge

Situé à Knysna, au cœur d’un quartier résidentiel à la végétation luxuriante, le Stannards Guest Lodge vous propose six chambres d’hôtes élégamment décorées et un cottage avec cuisine équipée pour 4/6 personnes.

Chaque chambre est dotée d’un ventilateur, sèche-cheveux et du nécessaire pour préparer café ou thé. Chaque salle de bain est équipée d’une baignoire et d’une douche.

Hélène-Marie et Patrick vous accueillent pour un petit-déjeuner continental autour d’un buffet bien garni (option petit-déjeuner anglais sur demande à l’arrivée). Ensuite que vous souhaitiez partir à l’aventure, paresser autour de la piscine ou lire un bon livre dans le calme du parc en dégustant un cocktail tout droit sorti de leur « bistrot français »… une chose est sûre tout sera fait pour que vous passiez un moment agréable !

Villa Castollini

Située à 12 km du centre de Knysna et à 4 km des plages magnifiques de Brenton on Sea, Villa Castollini est une belle et luxueuse maison d’hôtes de style toscan.

Nos 10 chambres, aussi spacieuses que confortables, sont équipées d’un grand lit avec des draps en coton percale, d’un climatiseur, d’une télévision avec satellite, d’un sèche-cheveux, d’un coffre fort et elles offrent toutes une vue imprenable sur la lagune de Knysna.

Si vous recherchez une retraite paisible et tranquille dans une atmosphère luxueuse, Villa Castollini s’avère un excellent choix. Vous apprécierez le haut niveau de qualité et d’attention tout au long de votre séjour.

Les Hauts de Montagu

Le Lodge des Hauts de Montagu est situé à environ deux heures du Cap, sur la pittoresque Route 62, entre Montagu et Barrydale, à 3 km de Montagu.

Construite sur les magnifiques pentes de la montagne Langeberg, la propriété vous offre 600 hectares d’une flore locale abondante. Laissez-vous séduire par la beauté, le calme et le confort !

Les chambres sont spacieuses avec terrasse privée, baignoire et douche extérieure, mini bar et cheminée. Depuis la véranda ou l’espace douche, vous aurez une vue exceptionnelle sur les collines du Karoo, les monts Waboomberg et les quatre hectares d’oliveraies.

C’est également une étape gastronomique à ne pas manquer.

Healing Holidays Ti-Pi Lodge est situé dans le Klein Karoo, à quelques kilomètres de Montagu sur la Route 62 et à deux heures et demie de la ville du Cap.

Nous vous proposons un hébergement dans des tipis. Nos quatre tipis sont posés sur des plate-formes en bois et sont tous entièrement équipés d’un matelas de luxe, d’une lanterne, d’un âtre en grès ainsi que d’une douche extérieure.

Nous avons également un chalet en bois, entièrement équipé de deux chambres, d’une salle de séjour avec cuisine, d’une salle de bain à énergie solaire et d’une véranda.

Deborah vous invite au Buddha Café pour des boissons et des plats des plus naturels. Menu organique et végétarien pour les repas du soir. Vous pourrez vous relaxer au bord de la piscine, vous offrir un massage ou tout simplement regarder les nuits étoilées du Karoo.

Inverdoorn Game Reserve

Inverdoorn Game Reserve est une oasis de paix située dans le Klein Karoo, près de Cérès qui offre une architecture en totale harmonie avec son environnement et respecte un équilibre parfait entre tourisme et biodiversité.

Nous vous proposons 7 luxueux chalets climatisés et équipés d’un coffre fort, d’un mini bar et d’une cheminée. Nous avons également 8 chambres dans des résidences anciennes et authentiques du Karoo qui ont été restaurées avec soin.

Lors de vos excursions-safaris, nos guides vous conduiront à proximité de larges groupes de guépards, girafes, rhinocéros, lions et bien d’autres. A total, 26 espèces animales peuplent notre réserve.

Un cadre unique et luxueux, une gastronomie raffinée et un monde animal évoluant librement dans les vastes espaces du Karoo contribuent à marquer notre différence.

Les Hauts de Montagu

Le Lodge des Hauts de Montagu est situé à environ deux heures du Cap, sur la pittoresque Route 62, entre Montagu et Barrydale, à 3 km de Montagu.

Construite sur les magnifiques pentes de la montagne Langeberg, la propriété vous offre 600 hectares d’une flore locale abondante. Laissez-vous séduire par la beauté, le calme et le confort !

Les chambres sont spacieuses avec terrasse privée, baignoire et douche extérieure, mini bar et cheminée. Depuis la véranda ou l’espace douche, vous aurez une vue exceptionnelle sur les collines du Karoo, les monts Waboomberg et les quatre hectares d’oliveraies.

C’est également une étape gastronomique à ne pas manquer.

Malherbe Guest House

Malherbe Guest House se situe dans le village historique de Montagu, sur la Route 62 dont la renommée n’est plus à faire. Cette magnifique demeure de style hollandais, où vous serez accueillis par vos hôtes Micky et Joop, date du XIXème siècle ; c’est aujourd’hui un monument classé.

Restauré avec goût, ce gîte comporte cinq chambres confortables, toutes équipées d’une salle de bain, de ventilateur, de chauffage en hiver et de sèche-cheveux. Quatre d’entre elles disposent d’une télévision satellite, d’une entrée privée ainsi que d’une véranda. Vous pourrez vous y relaxer en y préparant vous- mêmes votre thé ou votre café.

Nous avons un bar à votre disposition où vous pourrez déguster l’excellent Muscadel de la région. Petit-déjeuner sur la terrasse.

Taunton House est située à Robertson, dans la vallée des vins et des roses, le long de la Route 62, à une heure et demie du Cap seulement. Cette région possède une très belle route des vins ou des grands crus vous attendent pour une découverte-dégustation.

Cette charmante maison d’hôte entièrement rénovée dans le style historique de la province du Cap est également meublée par le célèbre décorateur d’intérieur, Peter Sullivan. Les trois chambres sont confortables et équipées de ventilateurs et d’un accès internet. Toutes les chambres ont leur salle de bain privée avec peignoirs et sèche-cheveux.

Taunton House est une maison d’hôte idéale pour se reposer et se détendre. Pauline vous y recevra avec beaucoup de chaleur et d’enthousiasme, dans un français parfait hérité de son passage prolongé en France.

Le petit karoo ranch vous accueille dans son cadre montagneux idyllique.

Chaque tente sur pilotis fait face aux montagnes du Swartberg, que vous pourrez également admirer directement depuis votre jacuzzi privé. Nous avons également une chambre pour 4 avec salle de bain pour les familles avec des petits enfants.

Vous pourrez dîner et prendre le petit-déjeuner en amoureux sur votre plate-forme ou le partager dans la salle commune. Venez prendre l’apéritif à notre bar face au soleil couchant.

Nos promenades à cheval peuvent être faites a pied, ou vous pouvez profiter des nombreuses attractions et parcours aux alentours avec divers moyens de locomotion !

one-O-one family guesthouse

Cette maison d’hôtes familiale est située à Oudtshoorn sur la route 62, à 500 mètres de la rue principale Voortrekkerweg et à 10 minutes à pied du centre-ville, des restaurants et des boutiques.

Nous vous proposons 7 chambres confortables avec salle de bain, ventilateur, télévision, mini-bar, connexion internet sans fil, chauffage, sèche-cheveux et entrée privée

Vous dégusterez nos petits déjeuners, copieux et variés, soit dans notre salle à manger soit sur l’une de nos deux terrasses.

Vous pourrez utiliser notre espace terrasse, barbecue et piscine. Ayant des enfants, nous avons aménagé des espaces jeux pour eux et pour les vôtres.

La Retraite à Groenfontein

La retraite à Groenfontein est une ancienne ferme de style victorien située dans la vallée de Groenfontein, à 59km d’Oudtshoorn, à 38km des célèbres grottes Cango, et à proximité de l’enchanteresque Route 62.

Cette charmante maison d’hôtes se compose de 3 chambres disposant chacune d’une salle de bains, avec des portes à la française s’ouvrant sur un patio donnant sur l’imposante chaîne du Swartberg. Nous disposons également d’une chambre douillette dans une ancienne étable reconvertie, avec un large lit, une cheminée et une cabine de douche.

Situées dans deux jardins annexes, nous avons aussi deux chambres luxueuses disposant chacune d’une salle de bain et d’une chambre supplémentaire avec 2 lits simples, et deux autres chambres tout aussi luxueuses.

Nous offrons à nos hôtes une hospitalité typique du Klein Karoo avec ses petits déjeuners copieux et ses dîners traditionnels. Profitez des promenades tranquilles, grimpez sur les collines du Swartberg, ou relaxez-vous tout simplement près de la piscine et prenez jusqu’au fond de l’âme un bain de paix et de silence.